Archivo de la etiqueta: Casterman

‘Le char de l’etat’, de F’Murrr. Sátira para debatir la Guerra Afgano Soviética

Couv_55724Título: Le char de l’etat. Dérape sur le sentier de la guerre

Guion: F´Murrr (Richard Peyzaret)

Ilustraciones: F´Murrr

Género editorial: Novela gráfica

Género temático: sátira política

Temática: Guerra Afgano Soviética

Couv_11062Edición consultada: Vértigo Graphic, 2006

Edición original: Casterman, 1987

Páginas: 70

ISBN: 978-2-84999-028-0

Sinopsis: Propuesta, en tono satírico, de la Guerra Afgano-Soviética.

Relato: Tenemos varias historias cruzadas, entre soldados soviéticos y combatientes afganos. El paisaje en donde se desarrollan, fundamentalmente, todos estos encuentros en los caminos que transitan en el agreste territorio afgano. La realidad para F’Murr es compleja, pues trata en tono de sátira las relaciones entre las tropas soviéticas, entre los propios combatientes locales y entre soviéticos y resistentes. Incluso algunos animales, como un gato, toma la palabra.Fmurr-9

En cualquier caso, es el soldado invasor pierde, pues se le describe de manera ridiculizada, pues a pesar de contar con una clara superioridad en armamento y organización, aparece empequeñecido ante la resistencia paciente y desorganizada de los guerrilleros.Fmurr-15d

Ilustraciones: Delineado en blanco y negro, con fondos o saturados en tonos arena. Las figuras humanas y animales se presentan con un estilo figurativo, propio de las viñetas de la sátira periodística.Fmurr-63

‘L’étoile du soldat’, de Ponfilly y Follet. El Vietnam soviético

20160624100548014_Página_1Título: L’étoile du soldat

Guion: Christophe de Ponfilly

Ilustraciones: René Follet

Género editorial: Novela gráfica

Género temático: Bélico, cómic periodístico

Temática: Guerra afgano soviética

Edición consultada: Casterman, 2007

Páginas: 64

ISBN: 9782203391703

Sinopsis: A partir del título cinematográfico homónimo,  , cuyo estreno tuvo lugar a finales de 2006, se presenta la versión para el cómic. Se narra la historia real de un joven músico soviético, Nikolaï, que es reclutado y enviado a Afganistán, en 1988, para lucha contra los rebeldes. Al caer prisionero, tras una emboscada, se verá obligado a conocer el rostro verdadero del enemigo.

20160624100548014_Página_3Relato: Mediante un relato corto, se aborda, por enésima vez, el siempre interesante tema de conocer la vida de un soldado en días de conflicto. Unas veces son monstruosa, otras son honestos, otras se diluyen dentro del grupo, pero siempre muestran virtudes y defectos, como lo haría cualquier ser humano en momentos de crisis. El miedo ante el otro es una constante y el miedo por perder la vida es algo cotidiano. Todo ello observado por un reportero francés integrado en el grupo de rebeldes muyahidines comandado por Masud. La figura del periodista está inspirada la vida del propio autor-realizador, Christophe de Ponfilly, fallecido en 2006.

20160624100548014_Página_2En los primeros segundos del film, en el cómic la referencia se hace al final, se vincula esta historia con el 11-S. Entre otros asuntos, Ponfilly, vuelve a Afganistán veinte años después para indagar en la muerte del señor de la guerra Masud, el 9 de septiembre, en los días previos al ataque contra las Torres Gemelas.

Ilustrado a todo color, destaca por las tonalidades caquis y por la estética ambiental de las regiones montañosas afganas. Asimismo, y como es lógico, cuenta con todos los rasgos de las historias bélicas, como el ritmo, los planos, el combate, figuras humanas naturales, realismo, etc.