Archivo de la etiqueta: Refugiados iraquíes

‘Living Level 3: Iraq’, de Dumont y Dysart. El Daesh como argumento en el cómic

o-LL12-900Título: Living Level 3: Iraq

Creador: Jonathan Dumont

Guionista: Joshua Dysart

Ilustrador: Alberto Ponticelli

Colores: Pat Masioni

Texto: Thomas Mauer

Género editorial: Novela gráfica

Género temático: ficción

Temática: Guerra contra el terrorismo. Iraq. Daesh

Edición consultada: The Huffington Post, enero de 2016

Páginas: 35

Formato: electrónico

o-LL34-900 Sinopsis: El Programa Mundial de Alimentos y el escritor Joshua Dysart se han unido para realizar este proyecto, una novela gráfica que destaca la labor de aquellos que hacen llegar la ayuda humanitaria. “Living level 3”, el título, es la clasificación más grave para una crisis humanitaria. Aquí, se recoge la historia de Leila, una de estas trabajadoras que se desplaza a Iraq, en 2014, en una región que ha sufrido la brutalidad aplicada por el Daesh.

Relato: Dividido en cuatro capítulos, aborda desde las experiencias reales, el sufrimiento de las familias que huyen de Siria e Irak, de aquellas regiones asoladas por el ISIS. Como refugiados, buscan lugares seguros, pero al atravesar espacios inseguros, son amenazados y atacados por el ejército del ISIS. Ya en lugar seguro, y al margen de las perdidas personales, siente la desesperación de la vida en los campamentos para refugiados.o-LL17-900

Por otro lado, se aborda el adiestramiento y el adoctrinamiento de jóvenes y adolescentes con el de incorporarlos a las fuerzas de Daesh.

Todos estos datos proceden de la propio conocimiento adquirido por el autor, Dysart, quien habría viajado al norte de Irak con el Programa Mundial de Alimentos de Naciones, viaje que tenía como objetivo trasladar su visión, junto a las experiencias los cooperantes o de las personas que huyen del ISIS en el distrito iraquí de Sinjar a una novela gráfica.

o-LL24-900o-LL44-900o-LL211-900Diseño ilustraciones: Ilustraciones a color, con tonos terrosos, junto a personajes con perfiles naturalistas, con descripciones muy realistas. La narrativa visual, extraordinariamente dinámica, es muy similar a la estética cinematográfica, tiende a presentar la historia con viñetas preferentemente estrechas y alargadas, con primeros planos y americanos.

Nota: los miembros de ISIS, quienes habitualmente tiene cubierto el rostro con pasamontañas, tienen los rostros emborronados con tachaduras trazadas con rabia.

Impacto en medios:

Robins-Early, Nikc (2016): “Bold new graphic novel shows hope amid ISIS humanitarian Disaster”. The Huffington Post, [en línea], 19 de enero. Disponible en: http://www.huffingtonpost.com/entry/wfp-graphic-novel-iraq_us_569d1de7e4b0b4eb759f39cc?96zb0529=

Anuncios

“Sala de espera”. El drama de los refugiados iraquíes desde la perspectiva de Sarah Glidden

Sala%espera%portadaTítulo: Sala de espera

Guionista: Sarah Glidden

Ilustrador: Sarah Glidden

Género editorial: Novela gráfica

Género temático: Cómic-reportaje; Cómic periodístico; Periodismo gráfico

Temática: Guerra de Iraq. Refugiados

Edición consultada: Norma Editorial, 2012

Edición original: 2011

Páginas: 21

Formato: Digital

Sitio web con el texto completo: http://sarahglidden.com/the-waiting-room-3/ y http://www.cimoc.com/issue.asp?G000000004/sala_de_espera

Blog de Sarah Glidden

Sinopsis: Sarah, con un perfil de periodista, realiza una serie de entrevistas a varias refugiadas iraquíes que residen en Damasco, capital de Siria. Dichas entrevistas tuvieron lugar antes del conflicto sirio y es un avance de un proyecto más ambicioso, con formato libro –Rolling Blackouts: Dispatches from Turkey, Syria, and Iraq-, que saldrá al mercado en octubre de 2016.

Sala%espera-1Relato: La invasión de Iraq por Estados Unidos, la caída del régimen iraquí, la insurgencia y los atentados de al-Qaeda, obligaría a miles de ciudadanos de aquel país a abandonar sus hogares: la cifra se aproxima a los 2.000.0000. A finales de 2010,  Sarah realizaría un viaje integrada, como integrante del colectivo de periodistas Common Language Project, por Siria, el norte de Irak, el sureste de Turquía y el Líbano. En Siria encontraría una numerosa comunidad de refugiados, grupo que comenzó a constituirse desde 2003, y que llevaba residiendo ya ocho años.

En este avance se centra en un grupo de mujeres que residen en Damasco, capital de siria. Las entrevistas personalizadas fueron realizadas en 2010, meses antes del estallido del conflicto, de la guerra civil siria. Los perfiles son muy distintos, una cristiana de 18 años, madres, profesionales, etc. Todas expresan sus sentimientos, la solidaridad entre los compatriotas, pero sobre todo comentan la gravedad y hartazgo de una situación enquistada, tanto que se ha convertido en una forma de vida. Entre las entrevistadas también se encuentran Teresa Kubasak, del Iraqui Studen Proyect, y Renata Dubini, miembro de ACNUR.

Sala%espera_2El relato es muy intenso, tanto que los bocadillos destacan demasiado en la ilustración. Desde este punto de vista, el trabajo de Sarah recuerda los libros publicados por Joe Sacco.

Diseño ilustraciones: Glidden mantiene su estilo personal, con dibujos naturalistas y colores terrosos, vivos y luminosos. Cada página contiene dos líneas de viñetas con uno o dos recuadros. Los bocadillos, con fondo blanco y texto estándar, son de formato irregular, y contienen el diálogo. A veces, por su volumen, dominan todo el escenario dentro de los recuadros.

Impacto en medios:

EFE (2012): “El cómic periodístico gana discípulos”. Diariodenavarra.es, [en línea] 6 de mayo. Disponible en: http://www.diariodenavarra.es/noticias/mas_actualidad/cultura/2012/05/07/el_comic_periodistico_gana_discipulos_79440_1034.html